Protestele întâmpină vizita lui Donald Trump în Scoția

Protestele întâmpină vizita lui Donald Trump în Scoția
People take part in a Stop Trump Scotland protest outside the US Consulate in Edinburgh, as US President Donald Trump begins his five-day private trip to the country at his Trump Turnberry golf course in South Ayrshire. Picture date: Saturday July 26, 2025.,Image: 1025884560, License: Rights-managed, Restrictions: , Model Release: no, Credit line: Jane Barlow / PA Images / Profimedia

Donald Trump, președintele Statelor Unite, a sosit în Scoția vineri seară, fiind sub protecția strictă a poliției, ținut departe de mișcările de protest desfășurate în diverse orașe scoțiene.

Astăzi, 26 iulie, Trump este așteptat să viziteze complexul său Turnberry din South Ayrshire pentru a juca golf, iar în zilele următoare va merge și la terenul său de golf de la Menie, Aberdeenshire.

Prezența președintelui în Turnberry a transformat zona liniștită și idilică din sud-vestul Scoției într-o fortăreață, cu rute închise și numeroase puncte de control ale forțelor de ordine.

Chiar dacă protestele sunt anticipate, unii rezidenți locali care s-au opus de ani buni terenurilor de golf ale lui Trump cred că manifestațiile nu vor face decât să-i crească încrederea de sine.

Rohan Beyts a fost printre cei care au participat la prima întâlnire din 2006 pentru a organiza opoziția locală față de planurile lui Donald Trump de a construi un complex de golf în Scoția.

„Sunt implicată în acest conflict de aproape două decenii. Mă simt încă dezamăgită de impactul lui Trump la Menie și de influența sa globală,” a declarat Rohan Beyts.

După o luptă intensă și lungă cu localnicii și activiștii de mediu, care au încercat să protejeze dunele și casele din jur, Trump a obținut undă verde pentru construirea unui teren de golf uriaș.

La acea perioadă, el promitea un complex turistic de un miliard de lire sterline, incluzând terenuri de golf ample, locuințe luxoase și apartamente în regim timeshare, promisiuni care, potrivit lui Beyts, au rămas neîndeplinite.

„Unde sunt toate acele locuri de muncă promise ca alternative la industria petrolieră? Cum de politicienii au fost atât de ușor trași pe sfoară?”, a întrebat ea. Deși a câștigat o victorie morală în fața personalului Trump International, Beyts nu intenționează să participe la protestele organizate cu ocazia ultimei vizite a președintelui.

„Îi susțin pe cei care aleg să protesteze și, dacă aș crede că asta ar aduce schimbări pentru oameni din Gaza sau Ucraina, aș participa, dar mă tem că îl va flata doar”, a menționat Beyts.

Nemulțumire generalizată față de vizita lui Trump

David Milne, care a rezistat tentativelor repetate ale lui Trump de a-i cumpăra casa, inițial o stație a pazei de coastă pentru care Trump a dorit expropriere, a criticat atitudinea arogantă a acestuia. „Locuitorii au obiceiul de a răspunde cu «Nu cred» la pretențiile lui Trump”, a spus Milne.

„Oamenii sunt indignați că vizita este considerată privată, având în vedere costurile uriașe pentru securitate. De ce să plătim pentru așa ceva? Este o manevră de auto-promovare pentru noul său teren de golf”, a adăugat Milne.

Tommy Campbell, un activist sindical ce va coordona „festivalul rezistenței” organizat sâmbătă în Aberdeen, a declarat că grupurile de protest vor încerca să se apropie cât mai mult de Trump.

„Lumea s-a schimbat, iar cei care l-au susținut odată, acum văd adevărul despre el. Nu mai este binevenit,” susține Campbell.

Ca și Beyts și Milne, Campbell este dezamăgit de întâlnirile planificate de Keir Starmer și de premierul scoțian John Swinney cu Trump. „Ei nu reflectă părerea reală a scoțienilor,” a concluzionat Campbell.

La sosirea sa la aeroportul din Prestwick, Trump a fost întâmpinat și de susținători. Un tânăr purta un banner cu mesajul de bun venit, iar un alt bărbat flutura un steag MAGA.

Duminică, Trump urmează să se întâlnească cu Ursula von der Leyen pentru discuții privind un acord comercial cu UE și cu premierul britanic Keir Starmer.

Recomandari
Show Cookie Preferences